パッツナウン谷ガルテュール、ホテル　マラングンヘようこそ

ホテル　マラングンは絵のような美しい景色に溶け込まれているようなパッツナウン谷の転地保養地、ガルテュールにあります。印象的なシルヴレッタ山の景観と、豊穣な風景、新鮮な空気そして有名なチロルのおもてなしで、無二の楽しい休暇を過ごして頂けます。

小さくそして上品にを我々のホテルはスローガンにしております。日々の忙殺の中、流れ作業のような雰囲気の中でなく、気楽なアットホーム的な雰囲気の中、経営者クラウス　テュルチャー自身がお客様の為に料理をし、家の心の中心、エリザベス　テュルテャーがお客様が心地良い休暇を楽しまれますよう、お世話をいたします。

マラングンはアバンチュールと休養をお勧めいたします。いかなる季節であっても楽しめるパッツナウン谷は時の刻み方が他とは違うようです。すでに、偉大な、かのエルンスト　ヘミングウエイはこのような至福の日には青い空と緑豊かな大地があればそれで充分であると、言ったように。恐らくガルテュールでの滞在がパラダイスの様であったのでしょう。

夏季はここは澄み切った青い空と緑に包まれます。マラングンから素晴らしい風景の中、ハイキング、バイクツーリング、或いはスリリングなロッククライミングなどがお楽しみいただけます。時には靴を脱ぎ、ワイン片手に横になり、山々のパノラマと転地保養地の鏡のように磨かれた空気を満喫していただけます。

冬季にはガルテュールは冷たく白いキラキラ輝く衣装をパラダイス中に真っ青な空と真っ白な地上に変化する様を演出します。アルプスのスキー場の中でも積雪が最も安定している所のホテルのドアーの前から情熱的なスキーヤー達に忘れがたき時間を過ごしていただけます。勿論、スキーヤーだけでなく、スノーボート、ノルディック、橇滑り達にも山は呼んでいます！。夕刻にはロマンチックな馬橇や近くの山小屋でのお泊りもお勧めです。ホテル　マラングンでの心からおもてなしと、忘れがたき日々をどうぞご体験なさいますように。